afghan rebels معنى

• متمردون أفغان

• afghan    adj. أفغاني; n. ال ...
• rebels    أعصياء; اعصياء; ال ...
• algerian rebels    متمردون جزائريون

أمثلة

1. In May 1991, the Bush administration announced it had not renewed funds for the Afghan rebels in its 1992 budget, a policy that had been in place for eleven years.
   في مايو 1991 أعلنت إدارة بوش أنها لم تجدد منح أموالاً للمتمردين الأفغان في موازنتها لعام 1992 وهي سياسة كانت سارية لمدة 11 عاماً.
2. In April 1992, the Bush administration made a public appeal called for the Afghan rebels to act with restraint in attempt to control the capital of Kabul and seize Afghanistan President Najibullah, State Department spokeswoman Margaret Tutwiler requesting "people who are armed, please, in this situation where the leadership has just resigned, stepped down, whether it's in Afghanistan or anywhere else, you have an instant vacuum, you could have chaos, you could have confusion, please do not resort to violence."
   في أبريل 1992 وجهت إدارة بوش نداءً علنياً دعت فيه المتمردين الأفغان إلى التحلي بضبط النفس في محاولة للسيطرة على عاصمة كابول وأسر رئيس أفغانستان نجيب الله وطلبت المتحدثة باسم وزارة الخارجية مارغريت توتويلر من "الناس المسلحين من فضلكم في هذا الوضع الذي استقالت فيه القيادة للتو وتنحى سواء في أفغانستان أو في أي مكان آخر لديك فراغ فوري ويمكن أن يكون لديك فوضى ويمكن أن يكون لديك ارتباك ومن فضلك لا تلجأ إلى العنف".